外贸公司的福星

   我们是做设备外贸的，最初的时候，一个好几十万字的设备说明书翻译，技术性特别强，找了好几家都不是特别理想，后来找到译栈翻译公司，感觉他们质量真的没话说，速度也是一流。像我们这些技术性很强的文件，他们会找本专业领域的译员进行翻译，这样就避免了一些专有名词的错误翻译现象，为我们省了很多事。听他们的工作人员向我介绍的翻译流程，真的很专业细致。我们第一次做的是笔译，他们接到这个项目时，会先进行项目分析，然后分配译员进行翻译，随后安排一次校对和二次校队，以此彻底消除拼写、打字和语法上的错误，做到万无一失。之后进行排版和桌面出版。在进行全面审核之后才会递交客户。资料完成之后并不代表着他们以后就不管不问的，他们会提供全程的质量跟踪和售后服务。这么一套完整的流程下来，很有效地确保我们的外贸业务顺利进行。

   他们翻译的设备说明书，我们非常满意。最后公司决定把外贸函电、外贸单证、还有跟单等这些必不可少的翻译项目，都交给译栈来做。包括以后可能会有需要请现场会议陪同口译，我们都会考虑译栈。感觉服务业里这种踏踏实实又很有实力的公司相当少见的。值得推荐！